|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We plan to convert the Staff Entrance B (partly), the Spectra Bar and associated toilet into new retail areas at West Retail Street. Please base on the attached information and submit your quotation for the CCTV works by noon 26 April 2012. If any builder’s works is required, please clearly state in your quotation. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We plan to convert the Staff Entrance B (partly), the Spectra Bar and associated toilet into new retail areas at West Retail Street. Please base on the attached information and submit your quotation for the CCTV works by noon 26 April 2012. If any builder’s works is required, please clearly state in your quotation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们计划将其转换成新的零售领域，在西部地区的零售街道工作人员入口B（部分），光谱酒吧和相关的厕所。请基础上的附加信息，并提交2012年4月26日中午的报价为央视工程。如果需要任何建设者的作品，请在您的报价显然状态。谢谢
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们计划将该工作人员入口b(部分)的光谱酒吧和相关卫生间到新零售区的西街零售。 请根据所附的资料并提交您的报价单为闭路电视工程2012年4月正午十二时前26。 如果任何构建器的工程,请明确说明在您的报价单。 感谢
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们计划转换职员入口B (部分)，光谱酒吧和
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们计划将转换工作人员入口 B （部分） 的光谱栏和关联的厕所到新西街零售的零售领域。请随附的信息为基础，并提交央视工程 2012 年 4 月 26 日中午的报价。如果需要任何生成器的作品，请明确说明在贵公司的报价。谢谢你
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
