|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This system generates fantastic levels of economic growth for a while, but then eventually, it crashes. Japan had its meltdown beginning in 1990 (and it hasn’t escaped two decades later); South Korea, the country that copied Japan’s model most closely, experienced its crisis in 1997-98.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This system generates fantastic levels of economic growth for a while, but then eventually, it crashes. Japan had its meltdown beginning in 1990 (and it hasn’t escaped two decades later); South Korea, the country that copied Japan’s model most closely, experienced its crisis in 1997-98.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此系统生成了一段美妙的经济增长水平，但最终，它崩溃。日本的崩溃开始于1990年（二十年后也没能逃过）;韩国，复制日本的模式，最密切的国家，在1997-98年度经历的危机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本系统会产生美妙的经济增长水平,但最终,它崩溃。 日本1990年开始的金融危机(而且它还没有逃出两个十年后);韩国的国家,日本的模式复制最密切,经历了危机在1997-98。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个系统有一阵子引起经济增长的意想不到水平，另一方面，但最终，它碰撞。 1990年日本有它的熔毁起点(和它未逃脱后二十年); 南韩，严密复制日本的模型的国家， 1997-98被体验它的危机。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此系统将生成神奇水平的经济增长，一段时间，但然后最终，它崩溃。日本有其 1990 年的崩溃开端 （和它不能逃脱两个几十年后） ；1997-98 年度，复制关系最密切的日本的模型的国家韩国经历了其危机。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个系统一会儿，不过最终生成幻想水平的经济增长，它闯入。日本在 1990 年有其熔化起点 ( 和它没有二十年以后逃跑过 ) ；韩国，最密切地仿效日本的模型的国家，在 1997-98 经历其危机。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
