|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：费尔普斯太太一见哈克贝利，就误认他是侄儿汤姆。机灵的哈克贝利将错就错，索性冒充起汤姆，又赶出去截住汤姆，一起设计救出吉姆。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
费尔普斯太太一见哈克贝利，就误认他是侄儿汤姆。机灵的哈克贝利将错就错，索性冒充起汤姆，又赶出去截住汤姆，一起设计救出吉姆。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Phelps wife saw Huckleberry, mistaking his nephew Tom. Clever Huckleberry it would be wrong simply posing from Tom, drive out to intercept Tom, with the design rescued Jim.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Mrs. Phelps, a hack on Chernobyl, that he is my nephew Tom. clever hack Bailey will be wrong, right or wrong, they simply pretend play Tom stopped and drove out a tom, Jim rescued design.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Phelps's wife to see The Adventures of Huckleberry Finn, Tom is mistaken that he is nephew. Smart's The Adventures of Huckleberry Finn leave, even posing as Tom, and out stopped, Tom rescued designs with Jim.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ms. as soon as Phelps sees Harker Belli, mistakes him is nephew Tom.Smart Harker Belli makes the best of a bad situation, pretends to be Tom simply, also drives out intercepts Tom, designs together rescues Jim.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
