当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But what you share in common is that virtually none of you are being completely honest with yourself or others - not from any devious or slippery intensions – but because you simply don’t know how you are feeling about the situation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But what you share in common is that virtually none of you are being completely honest with yourself or others - not from any devious or slippery intensions – but because you simply don’t know how you are feeling about the situation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但你共同分享的是,你几乎没有被完全与自己或他人的诚实 - 而不是从任何不正当或湿滑的内涵 - 而是因为你根本不知道你是如何感觉的情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但你是一致的,就是你所得到的,几乎没有任何与您自己或其他人完全诚实而不是从任何歪理邪说内心想法或光滑——而是因为你只是不知道您是如何的情况,感觉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但什么您分享共同兴趣是实际上您都对你自己不是完全地诚实的或其他-不从任何迂回或溜滑intensions -,但,因为您不简单地知道您对情况的感觉。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但你共同分享的是几乎没有人你正非常诚实的告诉自己或别人的不是从任何歪理或滑的内涵 — — 而是因为你根本不知道你对形势的感觉如何。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但是你分担的共同实际上是那没有什么你中跟你自己或另外的一起是完全诚实的 - 不从任何曲折或者滑的紧张 - 但是因为你不仅知道你怎样关于处境在有感受。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭