求翻译：尊敬的杨老师 我昨天在上游泳课的时候感冒了，我的妈妈给我量了体温，有点发烧，所以妈妈带我去看医生。医生建议我休息两天。说以我要请假。 你的学生李雷 9月12日是什么意思？

Dear Yang on my swimming lesson yesterday, when a cold, my mother gave me the amount of the body, a little fever, so my mother took me to see a doctor. Doctor advised me to rest for two days. To say that I want to leave. Your students to September 12, Li Lei

Dear Master Yang I yesterday in the swimming class of influenza A, and it was my mother when I was in a little feverish, body temperature, so mother took me to see a doctor. Doctors recommend I rest for two days. To say that I want to leave. Your student Li-clearance, September 12

Respect Mr./Mrs. Yang I yesterday swam in on class time cold, my mother has measured the body temperature for me, a little had a fever, therefore mother led me to go see a doctor.Doctor suggested I rest two days.Said must ask for leave by me. Your student Li Lei On September 12

Respected teacher Yang cold when I yesterday in swimming lessons, my mum took my temperature, feverish, so MOM took my doctor. The doctor advised me to take a couple of days. Said to I want to leave. Your student Li Lei on September 12

Dear teacher Yang swimming lessons on time yesterday, I had a cold, my mother gave me and measured temperature, a little feverish, so MOM took me to see a doctor. The doctor advised me to take a couple of days. Said to I want to leave. Your student Li Lei on September 12