|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some factories at that time were dark, crowded, and generally awful places to work in. People in these factories worked 12-to-18-hour shifts, 6 days a week for very little money. Most of the workers were women and children. In those days, women were generally paid half of what men were paid for doing exactly the same w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some factories at that time were dark, crowded, and generally awful places to work in. People in these factories worked 12-to-18-hour shifts, 6 days a week for very little money. Most of the workers were women and children. In those days, women were generally paid half of what men were paid for doing exactly the same w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当时一些工厂是黑暗，拥挤，和一般可怕的地方，在这些工厂工作的人工作12至18小时轮班，每周6天，很少的钱。工人大多数是妇女和儿童。在那些日子里，妇女一般支付什么男人做完全相同的工作支付的一半。孩子们甚至更少，那么自然，工厂老板宁愿雇用儿童。有没有健康或安全的法律，以保护工人。从空气的热量和缺乏人晕倒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一些工厂,时间都很黑暗,太挤,一般可怕的地方工作。 人们在这些工厂工作12-18小时轮班一次,6天一个星期很少的钱。 大部分工人是妇女和儿童。 在那些日子里,妇女的一半支付一般都是男人做同样的工作。 孩子们甚至更少,当然,厂家首选雇用儿童。 没有任何健康或安全的法律,保护工作者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
在当时的一些工厂并暗、 拥挤，和一般可怕的地方，在工作。人们在这些工厂工作 12 到 18 小时轮班，很少的钱为每周 6 天。大多数工人是妇女和儿童。在那些日子里，妇女通常支付一半的人们所支付的做同样的工
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
