求翻译：医院药师培训基地是药学专业本科学历以上毕业生的毕业后教育基地，培训时间为2~3年，以培训学生从事医院药学工作的实践能力和应用能力为主要目的。经过培训并考试合格的学生，才能正式承担医院药师工作。为了使学员更加扎实的掌握实践技能，我们采取以下管理措施。是什么意思？