当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:*Due to government regulations on data confidentiality, payment is sent to your Study Response ID# (not name, IP address, etc) so incorrect ID#s will not receive reimbursement. We apologize for any inconvenience.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
*Due to government regulations on data confidentiality, payment is sent to your Study Response ID# (not name, IP address, etc) so incorrect ID#s will not receive reimbursement. We apologize for any inconvenience.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
*由于数据保密性的政府规章,付款发送到你的学习反应编号(名称,IP地址等),所以不会收到不正确的ID#S报销。任何不便,我们深表歉意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
*由于政府规定的数据的保密性,付款将被发送至你的学习反应id#(不名、ip地址等),使不正确的id#s不会获得报销。 我们对给您带来的不便表示歉意。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
*Due到关于数据机密,付款的政府规则没有被送到您的研究反应ID# (名字、没有IP地址等等),因此不正确ID#s不会接受退款。 我们为不便任何道歉。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
* 由于要对数据机密性的政府规例,发送付款为您研究响应 ID # (不名称、 IP 地址等) 所以不正确的 ID # s 将不会收到退款。任何不便,我们深表歉意。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
* 应得物到关于数据机密性的政府规则,付款被传送给你的研究答复 ID# ( 不名字, IP 地址,等等 ) 这样错误的 ID#s 不会收到退还。我们对于任何不便深表歉意。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭