|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本订单内价格系根据瑞典当天的兑换率牌价折成,此兑换率的任何变化,造成买方损失时,卖方须相应地调整价格,以补偿买方。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本订单内价格系根据瑞典当天的兑换率牌价折成,此兑换率的任何变化,造成买方损失时,卖方须相应地调整价格,以补偿买方。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The price of this order in accordance with Sweden the day of the exchange rate premium folded into this any changes in exchange rates, resulting in buyer loss, the seller shall adjust the price to compensate the buyer.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The order of the day the price is based on the exchange rate peg, folded into the exchange rate for any changes, and loss caused by the buyer, the seller shall be appropriate to adjust the price to compensate the buyer.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In this order form the price lattice design exchanges according to the Sweden same day exchange rate list price, when this exchange rate any change, causes the buyer losses, the seller must adjust the price correspondingly, compensates the buyer.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Prices within the order pursuant to Sweden the day the exchange rate quotation into, any change in the exchange rate, causing the buyer's losses, the vendor shall adjust price accordingly to compensate the buyer.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
