|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“三”谐音“散”，做寿和结婚忌这个日子，祝寿、贺喜送礼也忌“三”这个数字。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“三”谐音“散”，做寿和结婚忌这个日子，祝寿、贺喜送礼也忌“三”这个数字。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"Homophonic" break up "birthday party and get married to avoid this day, birthday, Hershey gifts also avoid the" three "figures.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The " 3" The "scattered" puns, making sushi and the marriage enters into force the day gifts, birthday, SWISS is also taboo 3 " " this number.
|
|
2013-05-23 12:24:58
“Three” the harmonics “disperse”, celebrates a birthday and marries envies this day, offers birthday congratulations, congratulates gives a present also envies “three” this numeral.
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Three" homonym "" celebrate the birthday and wedding bogey of the day, birthday, He Xi gift giving also avoid "three" this figure.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
