求翻译：谨附履历一份，详列本人的经验、技能和学历。承蒙审阅，深表感激。且能随时前赴面试。若被录用，可于半个月内参加工作。是什么意思？

I would like to attach a resume detailing my experience, skills and qualifications. Thanks to the review, grateful. And can at any time going for an interview. If hired, can participate in the work within two weeks.

I would like to schedule a curriculum vitae, a detailed list of my experiences, skills and qualifications. The review, are deeply grateful. And at any time before going to an interview. If you have been recruited to participate in the second half.

Attaches personal history one sincerely, lists in detail myself experience, the skill and the school record.Is indebted the scrutinization, the expressing deeply gratitude.Also can proceed toward as necessary interviews.If is hired, may start the work in half month.