当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:First and most importantly, the pack needs to attract attention at point of purchase. There are thousands of products competing for shoppers' attention in store and, according to various research findings, a pack on a supermarket shelf has less than three seconds to grab that attention. This doesn't mean that packaging是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
First and most importantly, the pack needs to attract attention at point of purchase. There are thousands of products competing for shoppers' attention in store and, according to various research findings, a pack on a supermarket shelf has less than three seconds to grab that attention. This doesn't mean that packaging
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
首先和最重要的是,包需要购买点,以吸引注意。有数以千计的竞争产品购物商店注意,根据不同的研究结果,一包超市货架上有不到三秒钟,抢注意力。这并不意味着,包装不一定需要大声或简单 - 但它必须是明确的,这就是它的目标受众
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第一个和最重要的是,包需要吸引注意的购买点。 还有成千上万的产品竞争中存储和顾客的注意,根据各种研究结果,一个包在超级市场货架上已少于3秒钟的注意,抓住。 这并不意味着,包装一定需要很大声或简单,但它的受众,必须明确拟作该项
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
首先和最重要,组装需要受到注意在问题的购买。 有争夺顾客的注意的数以万计产品在商店,并且,根据各种各样的研究研究结果,一个
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
首先,最重要的是,在包需要吸引注意在购买。有数以千计的产品竞争中商店购物者应注意,并根据各项研究结果显示,在超市货架上的一包有抓住,注意不超过三秒。这并不意味着一定包装需要大声或简单 — — 但它必须清晰明确,它预期的观众
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭