|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A major concern was that scarce resources be conserved without causing enrollment to fall and without weakening of the better schools. In particular, local governments were told not to pursue middle-school education blindly while primary school education was still developing, or to wrest money, teaching staff, and mate是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A major concern was that scarce resources be conserved without causing enrollment to fall and without weakening of the better schools. In particular, local governments were told not to pursue middle-school education blindly while primary school education was still developing, or to wrest money, teaching staff, and mate
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
主要关注的是，没有造成入学率下降，并没有更好的学校削弱保守的稀缺资源。尤其是地方政府被告知，不盲目追求中等学校教育，而小学教育仍处于发展阶段，或夺取钱，教学人员，中小学教材。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个主要的关切问题是,节省宝贵的资源而不会导致下跌,而且在不削弱的注册的更好的学校。 特别是,地方政府也告诉不追求的中学教育小学教育盲目而仍在发展,或为夺取金钱、教学人员,以及材料的小学。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个主要担忧是不足的资源而没有更好的学校的削弱，而没有使注册降低被保存。尤其，地方政府被告诉不要盲目地追求中学教育而小学教育仍在发展，或从小学抢夺钱，教育工作者，材料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主要关心的是保育稀缺资源，而不会导致招生下降和无更好的学校的弱化。特别是，地方政府被告知不盲目追求中学教育，虽然仍处于发展小学教育，或夺钱、 教学人员和从小学的材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
