求翻译：随着中国城市化进程的高速发展，发展城市地下交通是实施中国城市可持续发展的必然选择和重要途径，而地层位移和地面沉陷问题在我国的城市地铁建设中更是一个普遍关注的问题。本文基于国内外较多的实测数据，考虑到建筑物基础形式的不同，对邻近建筑物工况下的盾构施工进行了数值模拟和分析研究，得到了建筑物与隧道的相互影响规律。分析了隧道施工引起的地层、建筑物的位移和变形规律，剖析了当前地层位移、建筑物变形、建筑物损坏的常用预测方法与预测模型，通过拟合沉降曲线，提出了工程实用预测评估方法，并且探讨了盾构隧道邻近建筑物施工的控制措施。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有