|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：cable-stayed bridges to help identify possible concerns and to estimate future needs for maintenance, repair, retrofit or replacement in the United States.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
cable-stayed bridges to help identify possible concerns and to estimate future needs for maintenance, repair, retrofit or replacement in the United States.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
斜拉桥桥梁，以帮助确定可能的关注，并估计未来的需求进行维护，修理，改造或更换在美国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
斜拉索桥,以有助于确定可能存在问题,并将估算未来需求为维护、维修,将割台挂接到或更换在美国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
帮助的缆绳被停留的桥梁辨认可能的关心和估计对维护、修理、retrofit或替换的未来需要在美国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
斜拉桥的结构，以帮助确定可能产生的忧虑，并要估计未来的需要进行维修，修复、 retrofit 或在美国更换。
|
|
2013-05-23 12:28:18
帮助标识可能的担忧，估计对维护的将来需要的电缆阻止的桥，维修，重新流行？t 或在美国的替代。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
