求翻译：No signs of grain dislodging were found implying that intergranular attack was not sufficiently deep for dislodging to occur.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

No signs of grain dislodging were found implying that intergranular attack was not sufficiently deep for dislodging to occur.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 粮食撞出没有迹象发现，暗示为撞出发生晶间腐蚀不够深。

匿名	2013-05-23 12:23:18 没有任何迹象显示有粮食发生移位,暗示intergranular发现攻击并不具有相当的深度发生移位的发生。

匿名	2013-05-23 12:24:58 五谷的标志撞出没被发现暗示晶粒间的攻击不是充足地深的为了撞出能发生。

匿名	2013-05-23 12:26:38 没有迹象表明粮食取出发现暗示晶间的攻击不足够深，取出发生。

匿名	2013-05-23 12:28:18 没有以谷的驱逐签名被发现意味着那次互相颗粒的攻击为了驱逐不是足够深刻的发生。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号