当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:neither the magistrates responsible for granting legal remedies nor the judges who decided cases were lawyers; all looked to the jurists for legal advice.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
neither the magistrates responsible for granting legal remedies nor the judges who decided cases were lawyers; all looked to the jurists for legal advice.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
无论裁判给予法律补救办法,也没有谁决定案件的法官是律师的责任;所有看着的法学家,法律咨询。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
无论是治安法官负责给予法律补救措施的法官也没有过去的案例都是律师,法学家都期望的法律意见。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
裁决案件的行政官负责任对授予法律补救法和法官不是律师; 所有看了对法学家为法律建议。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
负责授予的法律补救办法的裁判既决定案件的法官都是律师 ;所有期待法律意见的法学家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有一个地方法官负责承认法律疗法也没有判决案件的法官是律师;所有为法律咨询注意法学家。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭