|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Financial capital is highly mobile, and there is no shortage of countries with the ambition to develop a financial centre. There is a growing body of surveys and academic studies on what encourages financial services companies to set up in one location rather than another.13 Many factors typically feature in such studi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Financial capital is highly mobile, and there is no shortage of countries with the ambition to develop a financial centre. There is a growing body of surveys and academic studies on what encourages financial services companies to set up in one location rather than another.13 Many factors typically feature in such studi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
金融资本是流动性很强，不存在短缺的国家发展金融中心的雄心。有越来越多的调查和学术研究机构，鼓励金融服务公司，以在一个位置，很多因素，而不是another.13通常在这样的研究，包括生活质量具有公司治理文化和语言;和运营成本仅举几例。然而，最经常达到或接近顶部的重要性清单的一个特征是人力资本。的确，在世界越来越多的移动金融资本，法律规则，足够的技术和合理的市场流动性等因素正变得越来越普遍，人力资本的重要性，如果有的话，增加。
|
|
2013-05-23 12:23:18
财政资本高度流动、和未有出现短缺的野心的国家拟订一项财务中心。 现在有越来越多的调查和研究,鼓励金融服务公司在一个位置,而不是设置办到13许多因素通常功能进行这种研究,包括生活质量;公司治理;文化和语言;以及运营成本,这只是其中的几个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
财政资本是高度流动的，并且没有国家短缺以开发一个金融中心的志向。 有勘测一个增长的身体，并且院在什么学习在一个地点鼓励金融服务公司设定而不是another.13许多因素特点在这样典型地学习，包括生活水平; 公司管理方法; 文化和语言; 并且业务成本，命名一些。 然而，在或者靠近名单上面最频繁来根据重要性的一个特点是人力资本。 的确，在世界越来越流动财政资本和这样因素象法规、充分技术和合理的市场流动资产变得更加共同的地方，人力资本的重要性，如果有任何增加。
|
|
2013-05-23 12:26:38
金融资本流动性很高，还有没有短缺的国家发展金融中心的野心。有越来越多的调查和学术研究上什么鼓励金融服务公司设立在一个位置而不是很多因素通常功能在此类研究，包括生活质量 ； another.13公司治理结构 ；文化和语言 ；和运营成本，仅举几例。然而，其中最多的是处于或接近的重要性列表的顶部的一个功能是人力资本。事实上，在一个世界越来越具有流动性的金融首都的凡等因素法治，适当的技术和合理的市场流动性越来越普遍，人力资本的重要性是，如果任何事，增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
