|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：More active market entry takes on critical importance. To date, the government has permitted banks and securities companies to enter each other’s markets and permitted life insurance and non-life insurance companies to do the same. However, banks and securities companies should also be permitted to enter insurance busi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
More active market entry takes on critical importance. To date, the government has permitted banks and securities companies to enter each other’s markets and permitted life insurance and non-life insurance companies to do the same. However, banks and securities companies should also be permitted to enter insurance busi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
更活跃的市场准入至关重要。到今天为止，政府已允许银行和证券公司进入对方的市场，允许寿险和非寿险公司，做同样的。然而，银行和证券公司也应该被允许进入保险业，保险公司应获准进入银行和证券业务。此外，应公开市场进入到这些金融服务以及非金融性公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更多激活市场准入具有重要意义。 到目前为止,政府已允许银行和证券公司进入对方的市场和允许寿险和非寿险公司将这样做。 然而,银行和证券公司也应允许输入保险业务、保险业务应获准进入银行和证券业务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
活跃市场词条作为在重要重要性。 迄今，政府允许银行和证券公司进入彼此的
|
|
2013-05-23 12:26:38
更积极的市场进入就至关重要。若要到目前为止，政府已允许银行和证券公司进入彼此的市场，并允许寿险和非寿险公司这样做。不过，银行和证券公司也应获准进入保险业务，而保险公司应获准进入银行及证券业务。此外，这些金融服务市场进入应开放以及非金融公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
