求翻译：在新世纪之初，人类正走进以信息技术应用为核心的知识经济时代，信息资源已成为重要的战略资源;信息技术正以其广泛的渗透性和先进性与传统产业结合，成为推动国民经济发展和社会进步的重要力量;信息化水平则成为衡量一个国家或地区现代化水平和综合实力的重要标志。面对信息革命这一严峻挑战和机遇，我国适时提出了以信息化带动工业化的发展战略，全国各地各行业也都在加紧制定自己的信息化发展战略。是什么意思？

In the beginning of the new century, human beings are going to the era of knowledge economy as the core of the application of information technology, information resources has become an important strategic resource; IT is its wide range of permeability and advanced and traditional industries combine

At the beginning of the new century, mankind is going to be based on information technology applications as the core of the era of the knowledge economy, information resources has become an important strategic resource, information technology is in its wide range of permeability and advanced and tra

At the beginning of the new century, human being came into the application%2