|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6. Interest rates of loans of less-than-one-year terms had been subject to legal ceilings, and they had been determined below the ceilings by a cartel of banks. Longer-term lending rates, not subject to legal ceilings, had been determined also by the cartel. The government could influence the banks’ decision through mo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6. Interest rates of loans of less-than-one-year terms had been subject to legal ceilings, and they had been determined below the ceilings by a cartel of banks. Longer-term lending rates, not subject to legal ceilings, had been determined also by the cartel. The government could influence the banks’ decision through mo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
6。低于一年贷款利率已受到法律的天花板，下面的天花板，他们已决定了银行的卡特尔。较长期的贷款利率，不受法律的天花板，已被确定由卡特尔。政府可以通过道德劝说影响银行的决定。然而，应当指出，银行提出了要求借款人持有大量的补偿性余额支付存款利率低，上述合同利率的银行贷款的有效利率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
6。 利率的贷款低于一年也没有受到法律天花板,他们的工作取得了一个卡特尔的天花板下面确定的银行。 长期利率,而不受法律天花板,也已确定受卡特尔。 政府可以影响银行的决定通过道义劝告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.少比一年贷款利率一直受到法律的天花板，和他们一直在决定天花板低于银行的卡特尔组织。长期贷款利率，不设置上限的法律规定，一直在决定还卡特尔。政府可能会影响银行的决定通过道义劝告。不过，应该指出的是，银行通过要求持有大量的补偿余额支付低存款利率借款人提出了以上承包房价银行贷款的有效利
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
