|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The management of major projects or construction programmes can take on many forms, with some organizations preferring strategies where contracted service providers have responsibility for design, engineering, procurement and construction (“buy and build”), or “buy, build and maintain” or even “buy, build, operate and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The management of major projects or construction programmes can take on many forms, with some organizations preferring strategies where contracted service providers have responsibility for design, engineering, procurement and construction (“buy and build”), or “buy, build and maintain” or even “buy, build, operate and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重大项目管理或施工方案，可以采取多种形式，与一些机构宁愿承包服务提供商负责设计，工程，采购和施工（“购买和建设”），或“购买，建造和维护”的战略甚至“购买，建造，运行和维护”（见4.4.2）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
管理的重大项目和建设方案可以采取多种形式,有一些组织签定的服务提供商都有他们更喜欢在战略的责任设计、工程、采购和建筑(“购买和建立"),或“购买、建造和维护”,甚至是“购买、建造、经营和维护”(又见4.4.2)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主要项目或建筑节目的管理可能承担许多形式，当有些组织更喜欢战略，被收缩的服务提供者有对设计、工程学、获得和建筑的责任(“购买和修造”)，或者“购买，修造并且维护”甚至“购买，修造，经营并且维护” (也看见4.4.2)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主要工程或施工方案的管理可对多种形式，与战略位置承包的服务提供商有责任的设计，而更喜欢一些组织工程、 采购和施工 ("买和生成"） 或"购买，构建和维护"或甚至"购买、 建造、 营运及维修"（见 4.4.2）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
主要项目或建筑
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
