|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Then the kelly is picked up out of the rathole where it has been waiting and is made up on the topmost joint of drill pipe sticking up out of the rotary table.this joint of pipe is suspended in the rotary table by the slips.with the kelly made up,the pump is started to begin circulating drilling mud,and the kelly bushi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Then the kelly is picked up out of the rathole where it has been waiting and is made up on the topmost joint of drill pipe sticking up out of the rotary table.this joint of pipe is suspended in the rotary table by the slips.with the kelly made up,the pump is started to begin circulating drilling mud,and the kelly bushi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凯利拿起了它一直在等待的鼠洞和顶层联合钻杆伸出的管道的的旋转table.this联合在转盘暂停由slips.with凯利组成，泵启动开始循环钻井泥浆，和凯利衬套降低从事主在的旋转table.the钻套管驱动转台，并开始旋转。
|
|
2013-05-23 12:23:18
凯利的拾起,然后在老鼠洞的是,该国政府已在等待,在顶层的钻管联合的旋转工作台的突起了。这次联合的管道是悬浮的旋转工作台的纸条的。所作的凯利,泵已启动,开始分发钻井泥浆,kelly衬套是降低衬套中,使旋转工作台的主。与钻井有关的动作开始旋转,旋转工作台。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然后凯利被拾起出于rathole，它在黏附在管子外面转台式table.this联接的钻杆最上面的联接在轮盘里等待和组成暂停由slips.with被制作的凯利，泵浦开始开始流通泥浆，并且凯利轴衬被降下参与主衬套转台式table.the缵孔者开动轮盘，并且自转开始。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然后选取凯利，向上从 rathole 它一直在等，组成，最上面钻杆伸出回转 table.this 共同联合管的悬挂在回转工作台的凯利组成的 slips.with、 泵启动开始循环钻井泥浆，和套管下调至套管的师父从事桌子旋挖钻机的凯利驱动回转工作台和旋转开始。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然后鲜黄绿色因为它一直在等候的 rathole 被捡起和被编造上最上面最向上因为烟斗的腐坏的 table.this 关节粘住的操练烟斗的关节通过 slips.with 在腐坏的表格中被暂停鲜黄绿色化妆，水泵开始开始使钻泥循环，以及使其筋疲力尽的鲜黄绿色被降低从事使其筋疲力尽的在腐坏的 table.the 钻孔者中的主人促使腐坏的桌子和旋转开始。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
