|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The company requires your uninterrupted service during working hours and your best effort in promoting the interest of the Company. The working hours are normally as follows: - Monday to Friday: 0900 to 1730 hours (Lunch time: 1200 to 1300 hours). This may be adjusted to fit business needs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The company requires your uninterrupted service during working hours and your best effort in promoting the interest of the Company. The working hours are normally as follows: - Monday to Friday: 0900 to 1730 hours (Lunch time: 1200 to 1300 hours). This may be adjusted to fit business needs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该公司在工作时间和你最好的努力需要您的不间断服务，在促进本公司的利益。通常的工作时间如下： - 周一至周五：0900至1730小时（午餐时间：1200至1300小时）。这可能会有所调整，以适应业务需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本公司需要你无间断的服务在工作时间和你的最佳努力在促进公司的利益。 的工作时间通常如下:-星期一至星期五:上午9时至1730时(午餐时间:1200至1300时)。 这可能会作出调整,以适合商务需求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司在促进公司的兴趣需要您不间断的服务在工作时间和您的最佳的努力期间。 工作时间通常是如下： -星期一到星期五： 0900个到1730个小时(午餐时间： 1200年到1300个小时)。 这也许对适合的企业需要被调整。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司在工作时间和你最大的努力，在促进公司利益要求您不间断的服务。工作时间通常如下：-星期一至星期五： 0900年至 1730年小时 （午餐时间： 1200年至 1300年小时）。这可能会调整以适应业务需求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司在工作时间和你最大的努力，在促进公司利益要求您不间断的服务。工作时间通常如下：-星期一至星期五： 0900年至 1730年小时 （午餐时间： 1200年至 1300年小时）。这可能会调整以适应业务需求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
