当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:豫园是老城厢仅存的明代园林。园内楼阁参差,山石峥嵘,湖光潋滟,素有“奇秀甲江南”之誉。以虚隔作幛景,似隔非隔透出园林丰富的景层,成为豫园内一大特色。它是江南园林艺术的瑰宝是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
豫园是老城厢仅存的明代园林。园内楼阁参差,山石峥嵘,湖光潋滟,素有“奇秀甲江南”之誉。以虚隔作幛景,似隔非隔透出园林丰富的景层,成为豫园内一大特色。它是江南园林艺术的瑰宝
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Yuyuan Garden is the Old City's only remaining Ming Dynasty garden. Park pavilion mixed, Shan Shi Zhengrong, the lake glittering reputation, known as "Qixiu Jiangnan. Virtual compartment for hanging scroll King, like every other non-separated, revealed a rich garden scene layer to become a major fea
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Yuyuan Garden is an old Town Car is the Ming Dynasty garden. park pavilions within Mira variable, Rock Lake, Chou, and scatter the Gangnam, Su-a reputation of being. In order to make it go over the king, and it seems every other non-regular intervals the garden rich in attractions, as a layer in a l
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Henan garden is the Ming Dynasty botanical garden which the old city only saves.In the garden the pavilion diversity, the mountain stone is towering, the lake light water's edge yan, is known as “wonderfully beautiful armor Chiangnan” the reputation.By empty separates makes the silk scroll inscr
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
YuYuan garden is a Lao Chengxiang only Ming Dynasty garden. Pavilion in the Park varied rocks zhengrong, and huguang ripple, known as "special and beautiful South" reputation. In virtual isolation for a scroll of cloth or silk with an appropriate message attached, containing congratulations or condo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭