|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：US Affiliate has received the first investment of $100,000 from our founder-Mr. Yi Du -for its initial preparation for launching the above-stated bussiness activities,which will be followed by more capital investment and financing when Mr. Zhang is transferred to assume his executive dutiesin the United States.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
US Affiliate has received the first investment of $100,000 from our founder-Mr. Yi Du -for its initial preparation for launching the above-stated bussiness activities,which will be followed by more capital investment and financing when Mr. Zhang is transferred to assume his executive dutiesin the United States.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们子公司已收到10万美元的第一笔投资，从我们的创始人，主席。杜毅推出符合上述要求的的BUSSINESS活动，其中将更多的资金投入和融资先生的前期准备工作。张被转移到承担他的行政dutiesin美国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
美国子公司收到了第一次投资十万元从我们公司的创始人和主席先生 李杜-的初步筹备发起的上述商务活动,将有更多资金投资和筹资在张先生转到承担其行政dutiesin美国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
美国会员从我们的创建者先生接受了第一种投资$100,000。 伊Du -为它最初的准备为发射在之上陈述的bussiness活动，将由资本投资和财务跟随，当先生。 转移张假设他的行政dutiesin美国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美国分公司 10 万美元的首次投资收到了我们创始人先生杜毅-发射的上述业务活动，之后，将更多的资本投资和融资张先生传输到假定他执行 dutiesin 美国后其初始制备。
|
|
2013-05-23 12:28:18
美国成员从我们的创始人收到了 100,000 美元的首次投资 Yi Du 先生 - 对其最初筹备用于发动上面陈述的 bussiness 活动，将紧随更多投入资本和筹措资金张先生被转到时任职他的行政 dutiesin 美国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
