当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:OK got it. So no P&L impact. Just a reverse of Balance Sheet (overpayment) to the client. The overall P&L of the project still 672,917. So i will not amend anything in the previous forecast which I have compiled for you since this repayment of 210,775 is reversing from Balance Sheet. Please voice out if it is oth是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
OK got it. So no P&L impact. Just a reverse of Balance Sheet (overpayment) to the client. The overall P&L of the project still 672,917. So i will not amend anything in the previous forecast which I have compiled for you since this repayment of 210,775 is reversing from Balance Sheet. Please voice out if it is oth
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
确定了它。因此,没有P&L的影响。只需一个反向的资产负债表(多缴)到客户端。整体的P&L的项目仍然672917。所以我不会修改任何先前的预测,我为你,因为这种还款210775扭转是从资产负债表编制。请的声音,如果是外。非常感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
确定了它。 因此,任何P&L影响。 只是一个反向的资产负债表(多付)的客户端。 该项目的总体P&L仍然672,917。 因此,我将不修订中的任何先前预测,我已编制以来为你们的这项偿还210,775是扭转从资产负债表。 请声_如果是以其他方式。 由于许多。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
好得到了它。 那么没有P&L冲击。 相反资产负债表(过多报酬)对客户。 仍然项目672,917的整体P&L。 不会如此我将修正什么在我为您编写了的早先展望,因为这偿还210,775从资产负债表扭转。 如果它否则,是请讲。 非常感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
好了。所以没有 P 科技 L 影响。只是相反的资产负债表 (付) 到客户端。该项目总体 P 科技 L 仍然 672,917。所以我不会修改先前的预测,我已为您编译自 210,775 的这款扭转从资产负债表中的任何内容。如果是则,请出来的声音。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
好了。所以没有 P 科技 L 影响。只是相反的资产负债表 (付) 到客户端。该项目总体 P 科技 L 仍然 672,917。所以我不会修改先前的预测,我已为您编译自 210,775 的这款扭转从资产负债表中的任何内容。如果是则,请出来的声音。谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭