|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:as instructed by applicant,beneficiary must present documents to negotiating bank within 14 days afier the date of shipment but within the validity of this credit是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
as instructed by applicant,beneficiary must present documents to negotiating bank within 14 days afier the date of shipment but within the validity of this credit
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
申请人的指示,受益人必须出示证件议付银行在14天内afier装运日期,但本信用证的有效期内
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为申请人的指示,银行收款人必须出示证件后14天内进行谈判的日期发货但是afier有效期内该信贷额
|
|
2013-05-23 12:24:58
如是由申请人指示的,受益人在14天里必须最新文件对谈判的银行afier发货日期,但在这信用之内有效性
|
|
2013-05-23 12:26:38
由申请人的指示,受益人必须出示文件谈判银行确认的装运日期后 14 天内,但在信用证有效期内
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区