求翻译：为了保证煤炭资源的顺利流通，满足我国日益增长的煤炭消费需求，需要矿企、铁路、港口之间相互配合、协调统一，形成合理的规模、结构和布局，使“矿-路-港”复合系统整体能够朝着运输能力最大化、作业效率最大化和经济效益最大化的方向发展，即实现“矿-路-港”复合系统的协调发展。本文采用系统分析法、定性分析与定量分析相结合的研究方法，对“矿-路-港”复合系统的协调发展问题进行研究，构建了协调发展评价指标体系并设计了协调发展评价模型，为进一步研究“矿-路-港”复合系统的可持续性发展提供了基础。 首先，本文从协调发展理论、协同学原理和复合系统理论入手，给出了复合系统协调发展的协同学描述，为后面“矿-路-港”复合系统协调发展的定性研究与定量评价打下了理是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有