|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If at time of cylinder requalification the actual test pressure has exceeded 110% of the minimum test pressure (with an allowance of +1%), the requalifier shall either contact the cylinder manufacturer for direction or condemn the cylinder.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If at time of cylinder requalification the actual test pressure has exceeded 110% of the minimum test pressure (with an allowance of +1%), the requalifier shall either contact the cylinder manufacturer for direction or condemn the cylinder.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果实际测试压力在气缸重新鉴定的时间已超过110％的最小试验压力（+1％的免税额），须联系requalifier方向缸制造商或谴责缸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果在重新取得资格时间的油缸的压力超过了实际测试的最小的110%测试压力(津贴,+1%),requalifier应联系,也可以为制造商的油缸的油缸方向或谴责。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果在圆筒requalification的时期实际试验压力超出了110%极小的试验压力(与一容限+1%)， requalifier与圆筒制造商联系为方向或谴责圆筒。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果在时间的缸劳动局应实际测试压力超过了 110%的最低试验压力 （与津贴 + 1%)，requalifier 须与制造商联系，缸方向或谴责气缸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果圆柱重新资格时实际测试压力超过了最小测试压力的 110%( 利用 +1% 的一津贴 )，重新限定器也为方向将联系圆柱制造商或谴责圆柱。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
