求翻译：In August 2011, Samsung Electronics acquired Grandis, a producer of spin transfer torque random access memory. In September 2011, Texas Instruments acquired National Semiconductor, a supplier of products such as analog ICs是什么意思？