|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:According to the owner’s design information and technical specifications, we make an enquiry in Sudan on the local prices for labors, materials, renting machinery in the local market, and also enquire the prices for foreign (including Chinese) labors, materials, equipments and construction machinery (the enquired mater是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
According to the owner’s design information and technical specifications, we make an enquiry in Sudan on the local prices for labors, materials, renting machinery in the local market, and also enquire the prices for foreign (including Chinese) labors, materials, equipments and construction machinery (the enquired mater
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
根据业主的设计信息和技术规范,劳动力,材料,当地价格在苏丹进行调查,租住在当地市场的机器,并且还询问外国(包括中国)的劳动力,材料,设备和施工价格机械(询问材料和设备上在我们济南会议于1月12日提出的具体品牌和档次,2012年)。我们也计算有关海上和陆地运输成本,然后计算出单价的直接建筑成本,劳动力,材料,设备和工程机械各历时工作。在此期间,我们计算的现场措施的费用和管理费用,根据我们提出的建设安排计划,新增贷款应该要在项目执行中发生的,如果我们要提前充分的利益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据业主的设计信息和技术规格,我们会给出一个调查苏丹当地的劳动力价格、材料、机械,在当地市场出租,价格查询,也为外国(包括中国)劳动力、材料、设备和工程机械(询问材料及设备的基础上,提
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区