|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：虽然老人捕的鱼，在归航的途中只剩下了鱼头、鱼尾和一条脊骨，但丝毫没有减退老人的坚强意志。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
虽然老人捕的鱼，在归航的途中只剩下了鱼头、鱼尾和一条脊骨，但丝毫没有减退老人的坚强意志。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Old fish caught in the way of homing only the head, tail, and a spine, but did not diminish the strong will of the elderly.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Although the elderly people also fish in the air, the only way a fish head, tail and a spine, but there was no loss of strength of will.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although the old person catches the fish, only has been left over on the way in the homing the fish head, the fish tail and a spine, but has not dropped slightly old person's stubborn will.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although the old man catching fish, only fish on the way in homing head, tail and a spine, but has done nothing to diminish the strong will of the elderly.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
