|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we authorize Mr.Jeff Chen on behalf of the company's General Manager, Mr. Pan Deyuan (Deyuan Pan), to issue two payment checks for PACAP,LLC. to the office lessor.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we authorize Mr.Jeff Chen on behalf of the company's General Manager, Mr. Pan Deyuan (Deyuan Pan), to issue two payment checks for PACAP,LLC. to the office lessor.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们mr.jeff陈授权代表该公司的总经理，先生。潘德源（泛德源），PACAP，LLC发出两个支票付款。到办公出租人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
陈先生代表我们授权的部门主管杰夫・本公司总经理潘deyuan(deyuanpan),发出两种付款支票,pacap,llc公司的办公室出租人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们代表公司的总经理，先生批准Mr.Jeff陈。 批评Deyuan (Deyuan平底锅)，发布二次付款检查对于PACAP， LLC。 对办公室出租人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们授权 Mr.Jeff Chen 代表的公司的总经理，先生潘 Deyuan (德源 Pan) 为 PACAP，LLC 发出两个付款检查。到办公室出租人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们代表公司的总经理授权杰夫 Chen 先生， Pan Deyuan 先生 ( Deyuan 平锅 )，发行两笔付款检查 PACAP， LLC. 跟办公室出租人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
