|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:It is not definitely(明确的) confirmed whether the custom duty for imported goods could be exempted or the percentage of duty reduction in our Jinan Meeting on Jan.12, 2012. So both of our two priced BOQ (1. Priced BOQ with loan interests, 2. Priced BOQ without loan interests) do not include any custom duty.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
It is not definitely(明确的) confirmed whether the custom duty for imported goods could be exempted or the percentage of duty reduction in our Jinan Meeting on Jan.12, 2012. So both of our two priced BOQ (1. Priced BOQ with loan interests, 2. Priced BOQ without loan interests) do not include any custom duty.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
它是不是绝对的(明确的),确认是否可以对进口货物的关税豁免或于2012年1月12日在我们的济南会议税减少的百分比。所以我们两个BOQ(1。售价与贷款利息,2 BOQ。价格BOQ没有贷款利息)的价格不包括任何关税。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是确认是否不definitely(明确的)关税进口商品可获豁免的百分比,还是在我们的责任减少济南会议1月12日,2012年。 boq,使我们两个两个价格(1。 boq价格与贷款利息,按2。 boq不贷款定价利益)不包含任何自定义工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它(明确的)确定地没有被证实关税为进口的物品是否在我们的Jinan会议可能被豁免或义务减少的百分比在Jan.12上, 2012年。 那么两个我们的二定价的BOQ (1。 定价的BOQ以借贷利息, 2。 没有借贷利息的定价的BOQ)不包括任何关税。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它不是 definitely(明确的) 证实进口货物关税可获豁免参加或 Jan.12,我们济南会议 2012年税减少的百分比。所以两者的我们两个定价的工程量清单计价 (1。定价工程量清单计价的贷款利息,2。贷款利息无定价工程量清单计价) 不包括任何自定义的职责。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区