|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我們四個人的貨必須分開包裝標注姓名后，在一起裝箱；發票也必須分開，我公司財務不收這種發票，否則會要求重開或拒付貨款！！！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我們四個人的貨必須分開包裝標注姓名后，在一起裝箱；發票也必須分開，我公司財務不收這種發票，否則會要求重開或拒付貨款！！！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Goods of the four of us to be separated after the packaging label name, with the packing; invoice must also be separated, and my corporate finance do not accept the invoice, otherwise it will be asked to re-open or pay the purchase price! ! !
|
|
2013-05-23 12:23:18
The four personal goods must be separately packaging markup name 后 in a packed; invoices must also be separated, I don't charge company this invoices, otherwise they will be the reopening or withholding money! ! !
|
|
2013-05-23 12:24:58
After our four person's goods must separate the packing labelling name, is packing a box together; The receipt also must separate, our company finance does not receive this kind of receipt, otherwise can request to open or to protest the loans again!!!
|
|
2013-05-23 12:26:38
We four people after the names of the goods must be packed separately from the callout, in boxing; invoice must also be separated, we finance does not receive this invoice, otherwise they will be required to open or unpaid loans!!!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
