当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is somewhat contradictory to the AEDA results of Gijs et al. (2002) who considered 2-acetylpyrazine (sweet, candy floss, caramel), 2-methoxypyrazine (cereal roasted) and also maltol (caramel, roasted) relevant for the sensory profile of aged beer (5 days, 40 °C).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is somewhat contradictory to the AEDA results of Gijs et al. (2002) who considered 2-acetylpyrazine (sweet, candy floss, caramel), 2-methoxypyrazine (cereal roasted) and also maltol (caramel, roasted) relevant for the sensory profile of aged beer (5 days, 40 °C).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是有些矛盾AEDA gijs等结果。 (2002)认为老年啤酒的感官剖面2 acetylpyrazine(甜,棉花糖,焦糖),2 - 甲氧基吡嗪(谷物烤)和麦芽酚(焦糖,烤)有关(5天,40°C)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是有点矛盾的结果所举行的gijsetal. (2002年),他们认为2-acetylpyrazine(甜、糖果每天使用牙线、焦糖),2-methoxypyrazine(谷物烤),还maltol(焦糖色,烤)岁的配置文件相关的感官的啤酒(5天,40°c)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这等是有些矛盾的到Gijs的AEDA结果。 (2002年)谁考虑了2-acetylpyrazine (甜点、糖果绣花丝绒,焦糖), 2-methoxypyrazine (烤的谷物)并且麦芽酚(焦糖,烤)与知觉外形年迈的啤酒相关(5天, 40 °C)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是 AEDA 的基等人 (2002 年) 认为 2 acetylpyrazine 人,结果有些矛盾 (甜、 焦糖棉花糖),2 钟 (烤麦片) 和还麦芽酚 (焦糖,烤) 有关老年啤酒 (5 天,40 ° C) 的感官的配置文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这对于 Gijs 的 AEDA 结果是有点矛盾的等等。(2002 年 ) 谁考虑 2-acetylpyrazine( 甜食,糖果丝棉,褐色 ), 2-methoxypyrazine( 谷物被烘烤 ) 以及 maltol( 被烘烤的褐色 ) 相关对感觉简介使啤酒变老 (5 天, 40 ° C)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭