求翻译：基督教教义中蕴藏的感恩文化，已成为美国的一种“社会文化”，成为美国公民的一种自觉价值观。基督教教义教导人们要爱上帝，学会感恩与施与，因为“施与比接受更快乐”，因为“他有恩典有慈悲，不轻易发怒，大有忠贞之爱”［．。学校处处为宗教提供条件，允许学生在特定时间到基督教堂接受宗教礼拜。美国公民自幼年起就接受感恩的熏陶，美国精神也随之一点一滴烙进人们的脑海，铸成了他们感恩的人生观。是什么意思？

Thanksgiving culture hidden in the Christian doctrine, has become a "social culture", becoming a U.S. citizen a conscious values. Christian doctrine teaches people to love God, be grateful and give and give than to receive happier, because "He is gracious and merciful, slow to anger, great loyalty o

Christian doctrine in the culture in the United States, has become a "social" culture of the United States citizenship, a conscious values. Christian Doctrine teaches people to love God, to learn, and, as with the acceptance of a more than happy with," because "he has a grace and mercy, and not easi

Latent among the Christian culture of Thanksgiving has become the United States of a "society and culture", became United States citizens conscious values. Christian doctrine taught people to love God, learn to give thanks and giving, because "giving happier than to receive", because "his grace of c