求翻译：记者从中域电讯市场部了解到，为筹备五一，中域已经规模采购了一批时尚潮流低价GHD，而且活动主推的多款项数码相机相也相当超值。其中，明基价格低至399元；通用五一促销价仅为399元，而且不限购。从目前看来，中域以不足400元的亲民价抢夺数码相机市场眼球，显露其“低价就是硬道理”的市场壮志，让低价千万像素数码相机走入寻常百姓家。是什么意思？