|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：滴自己的汗,吃自己的饭,自己的事情自己干。靠人靠天靠祖上,不算是好汉是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
滴自己的汗,吃自己的饭,自己的事情自己干。靠人靠天靠祖上,不算是好汉
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Drops of sweat, the bread they eat their own thing dry. Is a hero by the people dependent on the weather by ancestors, not
|
|
2013-05-23 12:23:18
drops of sweat, they eat their own food and the things they do themselves. Rely on the people who depend on by day, is not a real man
|
|
2013-05-23 12:24:58
Drops own perspiration, has own food, own matter do.Depends on the human to depend on the day to depend on the ancestor, was not considered as the real man
|
|
2013-05-23 12:26:38
Own sweat drops, eat their food, their things on your own. One by day by family, not a true man
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
