求翻译：莱辛对女性命运和女性生存状况的洞察与感知使得安娜这一形象代表了当代世界知识女性的生存境遇,成为当时西方世界甚至后来追求自由的女性的典型代表。是什么意思？

Lessing female destiny and Female Status of insight and perception makes the image of Anna on behalf of women's living condition of the contemporary world of knowledge, as a typical representative of the women was the Western world and even later the pursuit of freedom.

Doris Lessing fate of women and the female survival situation of insight and awareness so that the image of Anna in the modern world women Knowledge of survival situation at that time, the western world, even the pursuit of liberty since the typical female.

正在翻译，请等待...

Lessing fate and survival insight into the status of women on women and the perceived image of Anna, a representative of the living circumstances of contemporary women of the world, became the Western world even then typical representatives of the freedom of women.

Lessing survived condition seeing clearly to the feminine destiny and the female to cause Anna this image with the sensation to represent the present age knowledge of the world feminine survival circumstances, became at that time the Western world even afterwards to pursue free feminine typical repr