|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：（2）在经济层面上：宣告了洋务运动彻底失败，使清政府放宽民间设厂限制，有利于中国民族资本主义的初步发展。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
（2）在经济层面上：宣告了洋务运动彻底失败，使清政府放宽民间设厂限制，有利于中国民族资本主义的初步发展。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
(2) at the economic level: a declaration of the complete failure of the Westernization Movement, the Qing government to relax the civil set up factories restrictions, the initial development of China's national capitalism.
|
|
2013-05-23 12:23:18
(2) at the economic level: Declare the westernization movement fails completely, so that the civil Government to relax restrictions set up factories in China national capitalist development.
|
|
2013-05-23 12:24:58
(2) in economical stratification plane: Announced the westernization movement thorough defeat, causes the Qing government relaxation folk to suppose the factory limit, is advantageous in the China national capital principle preliminary development.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
