当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：A Sri Lanka hen has given birth to a chick without an egg, the BBC reported. The egg was incubated（孵化）in the hen for 21 days and then hatched inside the hen. The chick is fully formed and healthy, although the mother has died, the Sri Lanka Daily Mirror（斯里兰卡《每日镜报》） concluded; “The chicken came first; not the egg.” [2].是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
A Sri Lanka hen has given birth to a chick without an egg, the BBC reported. The egg was incubated（孵化）in the hen for 21 days and then hatched inside the hen. The chick is fully formed and healthy, although the mother has died, the Sri Lanka Daily Mirror（斯里兰卡《每日镜报》） concluded; “The chicken came first; not the egg.” [2].
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
据BBC报道，斯得母鸡一直没有一个鸡蛋生小鸡。孵化蛋（孵化）在母鸡21天，然后里面的母鸡孵化。斯里兰卡每日镜报（小鸡完全形成和健康，虽然母亲已经去世，斯里兰卡“每日镜作者：”）得出结论，“鸡先。不蛋”[2]。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭