当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The legacy of staging the 2012 Olympic and Paralympic Games in London will include a beautiful new park in the east of the capital. While some of the main sporting venues, such as the Olympic Stadium, will be reduced in size and retained, the sites of temporary venues will become areas for development.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The legacy of staging the 2012 Olympic and Paralympic Games in London will include a beautiful new park in the east of the capital. While some of the main sporting venues, such as the Olympic Stadium, will be reduced in size and retained, the sites of temporary venues will become areas for development.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
举办​​2012年奥运会和残奥会的伦敦奥运会的遗产将包括在首都以东的漂亮的新公园。而一些主要的体育场馆,如奥运场馆,将减少在规模和保留,临时场馆的网站将成为发展的领域。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
传统的分段在2012年奥运会和残奥会在伦敦将包括一个美丽的新公园,这个东的的资本。 虽然一些主要体育场馆,如奥林匹克体育场,将会减少大小和保留,该站点的临时场地将成为发展的範畴。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
演出2012场奥林匹克和Paralympic比赛的遗产在伦敦在将包括一个美丽的新的公园在资本东边。 当某些主要体育地点,例如奥林匹克体育场,在大小将减少并且保留时,临时地点站点将成为区域为发展。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
遗留下来的分期 2012 年奥运在伦敦残奥将包括一个美丽的新公园东部的首都。尽管某些主要的运动场地,奥林匹克体育场,例如,将减少在大小,保留,临时场地的站点将成为发展的领域。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在伦敦上演 2012 年奥林匹克和 Paralympic 的游戏的遗产将包括一个美丽新公园在首都以东。当一些主要体育的管辖地,例如奥林匹克体育场,将在尺码上被减少和保留,临时管辖地的地点将成为对于发展的地区。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭