当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于横南铁路和梅坎铁路相继正式通车,近两年来“五•一”和“十•一”两个长假黄金周期间,珠江三角洲(广州、深圳、潮汕等地区)和长江下游三角洲(沪杭宁地区)组团到厦门和武夷山的旅游人群络绎不绝,大多乘坐旅游专线列车,客流十分火爆。根据国家旅游总局统计资料,国内一些旅游区铁路修通前后,旅游业的发展变化很大,武夷山就是一个例子,而目前乘坐长途汽车到闽东南旅游的却不多。因为长距离旅游者大多选择的是安全、正点、快速、舒适、运价适中的交通工具———火车。由此足见,福厦铁路的修建在闽东南地区丰富的旅游资源开发建设中所占的地位是何等重要。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于横南铁路和梅坎铁路相继正式通车,近两年来“五•一”和“十•一”两个长假黄金周期间,珠江三角洲(广州、深圳、潮汕等地区)和长江下游三角洲(沪杭宁地区)组团到厦门和武夷山的旅游人群络绎不绝,大多乘坐旅游专线列车,客流十分火爆。根据国家旅游总局统计资料,国内一些旅游区铁路修通前后,旅游业的发展变化很大,武夷山就是一个例子,而目前乘坐长途汽车到闽东南旅游的却不多。因为长距离旅游者大多选择的是安全、正点、快速、舒适、运价适中的交通工具———火车。由此足见,福厦铁路的修建在闽东南地区丰富的旅游资源开发建设中所占的地位是何等重要。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because the railway crossing and the railway were opened to traffic in the last two years, the "5 • A " and " " 10 • A two long holidays during the Golden Week 3, the Pearl River Delta Region (Guangzhou, Shenzhen, Chaoshan areas) and lower Yangtze Delta region (3 region), Shanghai, and Hangzhou in t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to cross the southern railway and Plum Ridge railway officially opened one after another over the last two year
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭