当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1908年6月,美国商人托马斯•萨利文(Thomas Sullivan)在为客户准备茶叶样品时,为了节省开支就将不同的茶叶各抓一小撮,用丝绸包起来后送给了客户。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1908年6月,美国商人托马斯•萨利文(Thomas Sullivan)在为客户准备茶叶样品时,为了节省开支就将不同的茶叶各抓一小撮,用丝绸包起来后送给了客户。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In June 1908, the U.S. merchant Thomas Sullivan (thomas sullivan) prepare tea samples to customers, in order to save expenses will be different tea each grab a handful of silk wrap and sent to the customer.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
June 1908, the United States merchant Thomas Sullivan (Thomas • Sullivan) in preparing for the customer's tea samples, in order to cut expenses will be different for each tea, grab a handful with silk wrap followed by a transfer to the customer.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In June, 1908, American merchant Tuo Masi•Sully article (Thomas Sullivan) when for customer preparation tea sample, in order to save the expenditure respectively to grasp on the different tea a handful, wrapped the evacuation with the silk to give the customer.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In June 1908 the United States businessman tuomasi·saliwen (Thomas Sullivan) while preparing the tea samples to customers, in order to save money on a variety of tea each grab a handful, sent to the customer with the silk wrap.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭