求翻译：现存的一些虽然提到翻译时应该考虑文化的差异，但是并没有详细说明应该怎样去注重文化差异以及怎么做才能减少科技英语论文摘要翻译中因文化差异而产生的错误。是什么意思？

Existing it comes to translation should take into account cultural differences, but did not elaborate on how to pay attention to cultural differences and what can be done to reduce the error due to cultural differences in scientific English Abstract Translation.

Although some of the existing translation should be referred to take into account the cultural differences, but there was no detailed instructions how to focus on cultural differences, as well as what could be done to reduce the English summaries of the presentations in the translation of cultural d

Extant some although mentioned when translation should consider cultural the difference, but how shouldn't the specify pay great attention to the cultural difference as well as how do can reduce in the technical English paper abstract translation the mistake which produces because of the cultural di

Although when it comes to the translation of the existing cultural differences should be considered, but did not spell out how should pay attention to cultural differences, and what can be done to reduce technology arising from cultural differences in translation of English abstracts of the error.

正在翻译，请等待...