|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：shipper 说 你们的合同是 Fob Fuzhou， 所以他们必须从福州出口。所以从厦门到福州的运费应该是代理付的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
shipper 说 你们的合同是 Fob Fuzhou， 所以他们必须从福州出口。所以从厦门到福州的运费应该是代理付的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The shipper said your contract fobs as fuzhou, so they must be exported from Fuzhou. So from the freight of Xiamen to Fuzhou is the agent to pay.
|
|
2013-05-23 12:23:18
shipper that you contract is Fob Fuzhou, so they must be exported from Fuzhou. That is why from Xiamen to the Fuzhou freight should be paid by the proxy.
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Your contract are Fob shipper said Fuzhou, so they must be exported from Fuzhou. Xia men to Fuzhou freight should agents pay. |
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
