|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Either party shall fail to perform or observed any other covenant, condition or agreement to be performed or observed by it hereunder and such failure shall continue un remedied for a period of two (2) business days after written notice thereof by the other party是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Either party shall fail to perform or observed any other covenant, condition or agreement to be performed or observed by it hereunder and such failure shall continue un remedied for a period of two (2) business days after written notice thereof by the other party
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何一方未能履行或遵守任何其他契诺，条件或协议进行观察或履行此类故障，应继续联合国纠正期限为两年（2）个工作日内书面通知对方及其后
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何一方当事人均不执行或遵守《公约》的其他任何,条件或协议执行或遵守的协议,这种故障,应继续加以弥补,一个时期联合国的两(2)个工作日内书面通知后的另一方的
|
|
2013-05-23 12:24:58
任一个团体不会执行或观察其他契约、情况或者协议由它和在二个(2个)营业日的期间将继续联合国补救的这样失败在此之下执行或观察在书面通知以后因此由另一个党
|
|
2013-05-23 12:26:38
无论是方不得在没有执行或观察到任何其它契诺、 条件或遵守本协议或执行的协议，这类故障，须继续得到补救，为期两个 2 个工作日内书面通知后须由另一方的联合国
|
|
2013-05-23 12:28:18
也聚会将无法执行或观察任何其它契约，条件或据此和这样地被它有待实行或观察的协议故障将继续非医治在二期间 (2) 工作日在书面通知之后其中在其他聚会以前
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
