|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, cues to care can be observed in the vernacular landscapes of many communities. To identify them, ask yourself the same question that people ask when they are appraising their own yards and neighborhoods: Does it look like they're taking care ofit? Then, study the landscape, What makes it look well cared for?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, cues to care can be observed in the vernacular landscapes of many communities. To identify them, ask yourself the same question that people ask when they are appraising their own yards and neighborhoods: Does it look like they're taking care ofit? Then, study the landscape, What makes it look well cared for?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，关心的线索，可以观察到在许多社区的白话景观。来识别它们，问自己同样的问题，有人问，当他们评价自己的庭院和居民区：它看起来像他们照顾ofit？然后，研究景观，是什么使得它看起来很好的照顾？
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,直观图示护理中可以见到的许多方言景观社区。 对其进行标识,请向自己时,人们问的同一个问题他们都是考核自己码和街道:它看起来像他们照顾点点? 然后,研究景观的,是什么使它看起来良好的照顾呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
不过，照顾提示可以观察到在许多社区的乡土景观。要识别他们，问自己同样的问题，人们问他们评价自己的庭院和街道： 像不像他们要照顾啊吗？然后，研究的景观，使它看起来很好的照料吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，在意的暗示可以在很多社区的本国的风景观察。标识他们，向你自己问人问他们什么时候评估他们的自己的码和邻近的相同的问题：它好象是他们在保重 ofit？然后，研究风景，什么使其好地看喜欢？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
